译文
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事(shi),想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
告急的军使跃马扬鞭(bian),飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重(zhong)镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱(ru)、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
半夜沿着河堤(di)冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
魂啊不要去南方!
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
注释
⑼云沙:像云一样的风沙。
(16)居:相处。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
(10)靡:浪费,奢侈
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。