译文
主人在(zai)这所(suo)华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
如此寒冷的霜天,本是众人相(xiang)聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知(zhi)道吗?宦海中的“乱鸦”叫(jiao)人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她(ta)抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
伤心得在松林(lin)放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
北方有寒冷的冰山。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
注释
61日:一天天。
14.子:你。
52.陋者:浅陋的人。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
⑥佳期:相会的美好时光。