译文
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
有莘国君为何又心起厌恶(e),把他作为陪嫁礼品?
你没有看见篱笆上面那可怜的(de)黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞(zhuang)进了网里。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白(bai)皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵(gui)军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青(qing)铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
其一
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
注释
39.珠帘绣柱:形容曲江行宫别院的楼亭建筑极其富丽华美。黄鹄:鸟名,即天鹅。《汉书·昭帝纪》:“始元元年春,黄鹄下建章宫太液池中。”此句是说因曲江宫殿林立,池苑有黄鹄之类的珍禽。
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。