译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
成就(jiu)大(da)功而画像麒麟阁的,只(zhi)有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是(shi)因你而梦魂牵绕的。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
君子(zi)认为:“郑庄公在这件事上是符合礼制的。礼制,是可以治理国家,稳定政权,安抚百姓,并有利于后世子孙的。许国不守法度就去讨伐它,伏罪了就宽恕它,度量自(zi)己的德行去处理问题,估量自己的实力去行事,看清形势而后行动,不连累后人,可以说是知礼了。”
陶潜隐居避开尘世的纷争,
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还(huan)要猜疑我呢?韵译
注释
(48)递:传递,这里指王位顺着次序传下去。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。
51、过差:犹过度。
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。
(38)说不行:指连横的主张未得实行。
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。