译文
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
下阕:(我)心(xin)中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了(liao)许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡(wang)为什么就(jiu)在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能(neng)回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁(jie)丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老(lao)树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
注释
②衔:口里含着。本文指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。
③畿(jī):区域。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
⑹杳(yǎo)杳:遥远渺茫。神京:帝京,京都,这里指汴京(今开封)。
会:适逢,正赶上。
35.暴(pù):显露。
12、鳏(guān):老而无妻。