译文
披衣倒屣出来和(he)我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢(yi)着一片侠义傲骨。他们自称是(shi)秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志(zhi)向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上(shang)以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
深秋惨淡的阳光渐(jian)(jian)渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁(qin)人心脾的余香。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
注释
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
〔仆〕自身的谦称。
⑸前侣:前面的伴侣。
21.遂:于是,就
74、牙机巧制:互相咬合制作精巧的部件。