译文
奇形鲮鱼生于何方？怪鸟鬿堆长在哪里？
苏晋虽在佛前斋戒吃(chi)素，饮起酒来(lai)常把佛门戒律忘得干干净净。
看到游玩的女孩在玩弄明珠，喝酒后，更加怀念魏晋时太守羊祜。
行人若能回来的话，那么石头也应该会说话了。
士卒劳役是多么劳苦艰辛，在潼关要道筑城。
也许志高，亲近太阳？
要问池塘里的水为何这样清澈呢？是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输(shu)送活水。
乡校没有毁掉，而郑国得以治理好。周初兴盛，（是因为）奉养老成有德之人，听取他们的意见；（周厉王）衰败，是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例，可以清楚地看出来。这子产啊，执政的方式（难得）。只因为难得，才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式，帮助天下的君王，（天下就能）政通景明，达到无限。哎!天下没有治理好，（是因为）只有君王没有贤臣啊。谁(shui)能继承子产之风?（谁又具有子产之才）？我思慕古人。
面对如此美酒良辰，遭逢别离惆怅满胸(xiong)。
若不是由于穷困怎会做这样的事？正因她心存恐惧反更该与她相亲。
一天，猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你将要到哪儿去？”
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月，我仿佛与云共远、与月同孤。
将军离世，部下功勋被废，他们不久也将被分调。
（重耳）将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说：“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西，可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊？还要用这事来谋利，那么天下谁能说清（我们无罪过）啊？年轻人还是推辞吧。”公子重耳（便）对（秦国的）客人说：“君王赏脸吊唁流亡的我重耳，（我）在父亲死去居丧（的时候），不能参与到哭泣（表达）悲哀的丧礼中去，而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊？（我）哪里还有其他的图谋来辜负您（来慰问我）的情义啊？”（重耳）行稽颡之礼但不拜谢（秦国来的客人），哭着起身，起身后但不（跟秦国来的客人）私下交谈。
满城灯火荡漾着一片春烟，
注释
兴：兴起、产生。兴门户之叹，为朝中权贵各立门户、互相倾轧而叹息。按王炎先与宰相虞允文有矛盾，允文推荐权吏部侍郎王之奇代替王炎的官职；后来朝廷又任命王炎为枢密使。其后王炎以观文殿学士太中大夫知潭州，被汤邦彦论欺君之罪，因而落职。再后，考宗恢复资政殿大学士之职。
⒇烽：指烽火台。
有男：即汉昭帝刘弗陵，小名钩戈子，五六岁的时候就身体壮实，聪明多知，汉武帝十分喜爱他。
(29)乃流王于彘（zhì）：把国王放逐到彘地去。乃：终于，副词。流：流放，放逐。于：到，介词。.于是：从，从这里。彘：地名，在今山西省霍县境内。
听：任，这里是准许、成全
滔滔：比喻言行或其他事物连续不断，形容大水奔流貌：白浪滔滔。
⑦荣枯：本意是开花和枯萎，一般引申为生死、兴衰等含义。
斫：砍。
蓬壶殿：疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽，富庶繁华。