译文
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
树林深处,常见到麋鹿出没。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
蒙嘉替他事先向秦王(wang)进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行(xing)列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
还有其他无数类似的伤心惨事,
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
远远一带围墙,隐约有几(ji)间茅草屋。青色(se)的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游(you)兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
注释
39.尝:曾经
陶渊明诗:“天运苟如此,且进杯中物。”
业:统一中原的大业。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
⑶断雁:失群孤雁
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”