译文
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们(men)南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡(dang),玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭(zao)遇祸殃?
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
魂魄归来吧!
为什么要一个劲儿地说它(ta)曾中途遭到抛弃(qi),飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
注释
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
逢:碰上。
10、风景:情景。
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。
(14)明月楼:月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。”
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。