译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
莫要笑话(hua)满头(tou)白发的老翁还头插鲜(xian)花,我随着委婉动听的《六幺》琵(pi)琶曲调,频频交(jiao)杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
孔子(zi)说;“古时(shi)有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
注释
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
②“欲眠”句:旧时书,检阅旧时情书。蔡伸《生查子》:“看尽旧时书,洒尽此生泪。”同此。
9.逍遥:缓步行走的样子。按:先秦两汉诗文里有两种不同的逍遥,一种是自由自在步伐轻快的逍遥,如庄子的逍遥游,一种是忧思愁闷步伐缓慢的逍遥,如这里的陈皇后。虞(yú):度,思量。
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
(4)胧明:微明。