译文
愿赏还没用的身子离去(qu)啊,任远游的意志翱翔云中。
京城的西北方有座狮子山(shan)(shan),是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙(xian),迎面拂拭着马来。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银(yin)瓶痛饮。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉(zui)人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
从曲折绵长鳞次栉比(bi)的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝(zhi)也到了发芽的时节。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
女子变成了石头,永不回首。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
注释
君子:指道德品质高尚的人。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
⑴减字木兰花:词牌名。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
⑷层霄:弥漫的云气。
④同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的的相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。