译文
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中(zhong),好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
高耸的群峰寒气逼人,一(yi)座佛寺屹(yi)立在山顶(ding)。
日月依序交替,星辰循轨运行。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如(ru)今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄(xiong)豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳(liu)树低垂着金黄色的枝条,仿(fang)佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
雉:俗称野鸡
⑸神京:指北宋京城汴梁。
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。
责,同”债“。债的本字。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。