译文
地头吃饭声音响。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
没有伯乐(le)相马的(de)好本领啊,如今让谁作评判才最公?
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三(san)百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
舞(wu)师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由(you)房”。心里乐又爽!
注释
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
⑵沼:沼泽。沚(zhǐ):《说文》:“小渚曰沚。”这里用为水中的小块陆地之意。
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
⑧ 感(hàn):通假字,通:撼 ,动摇。帨(shuì):佩巾,围腰,围裙。
② 杨琼:唐代江陵歌妓。
23 骤:一下子