译文
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
爱耍小性子,一急脚发跳。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心(xin)中还是惦念着北方的英明的君王,
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒(yang)痒倍受(shou)煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律(lv)之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他(ta)乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
注释
①黄帝,我国古代神话中的五天帝之一,中华民族的始祖。《史记·卷十二·孝武本纪》载:黄帝采首山铜铸鼎于荆山之下,鼎既成,有龙垂胡髯下迎黄帝,群臣后宫上者七十余人皆乘龙升天。
⑦隅(yú):角落。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
语:对…说
⑵绮罗:指妇女穿的有纹彩的丝织品,此处指王大娘。翻:反而,反倒。杜甫《送赵十七明府之县》诗:“论交翻恨晚,卧病却愁春。”
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
254、览相观:细细观察。