译文
与伊人道别的场景历历在目，内(nei)心的情感也说不(bu)清楚。心甘情愿地到深夜，去数尽那绵长的相思雨。
北京一带气候寒(han)冷，花朝节过后，冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起，刮起就飞沙走石。拘束在一室之中，想出去不可得。每次冒风疾行，不到百步就（被迫）返回。
野草丛木回到沼泽中去，不要生长在农田里。
世人都一样地自我炫耀啊，诋毁与赞誉多么混乱古怪。
乱世出英雄，溟海不振荡，鲲鹏怎么才能展翅高飞呢？
清凉的树荫可以庇护自己，整天都可以在树下乘凉谈天。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸，庙门倒塌在了河里，两只石兽一起沉没于此。经过十多年，僧人们募集金钱重修（寺庙），便在河中寻找石兽，最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船，拖着铁钯，（向下游）寻找了十多里，没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书，听说了这件事笑着说：“你们这些人不能推究事物的道理。这（石兽）不是木片，怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重，泥沙的性质松软浮动，石兽埋没在沙上，越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽，不是（显得）疯狂了吗?”大家信服地认为（这话）是精当确切的言论。 一位老河兵(bing)听说了讲学家的观点，又笑着说：“凡是落入河中的石头，都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重，沙的性质松软轻浮，水流不能冲走石头，水流反冲的力量，一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深，当坑洞延伸到石头底部的一半时，石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷，石头又会再次转动，像这样不停地转动，于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽，本来就（显得）很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们，不是（显得）更疯狂了吗?”结果依照他的话去（寻找），果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样，那么天下的事，只知道表面现象，不知道根本道理的情况有很多，难道可以根据某个道理就主观判断吗?
桂花从天而降，好像是月上掉下来似的。拾(shi)起殿前的桂花，只见其颜色洁白、新鲜。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆，钗环插满在发丝丛中。
我家曾三为相门，失势后离开了西秦。
逆着流水去找她，道路险阻又太长。 顺着流水去找她，仿佛在那水中央。
“吴子派札来（鲁国）访问。”
当时玉碗里兴许还留(liu)(liu)有剩酒，银灯恐怕也亮着，外面围着薄纱。
注释
（47）僻不当道者：偏僻，不在道路附近的。
⑧诏：皇帝的诏令。
反：同“返”，返回。
⑴君子：指卫宣公。 偕老：夫妻相亲相爱、白头到老。 副：妇人的一种首饰。 笄（音jī）：簪。 六珈：笄饰，用玉做成，垂珠有六颗。
25.赵舞：古代赵国的舞蹈。
升：登上。
[9]马革裹尸：用马皮裹卷尸体。
⑼先贤：已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句，纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢，当是敢不之误”。高眇瀛云：“末二句言文翁教化至今已衰，当更翻新以振起之，不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意，而昔人以为此二句不可解，何邪？”赵、高二说中，赵说似可采。