译文
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
昨晚我裙带忽然松弛解开(kai),早晨又看见蟢子双双飞来。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着(zhuo)(zhuo)杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一(yi)(yi)座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
今秋开满(man)了菊花,石道上留下了古代的车辙。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
注释
9. 仁:仁爱。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
明:明白,清楚。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
市:集市。
(26)厥状:它们的姿态。