译文
无情人(ren)哪里懂得多(duo)情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有(you)穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
南苑吹花嬉戏,西(xi)楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍(kan),就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
君(jun)臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤(shang)悲,信马(ma)由缰归朝堂。
注释
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
⑷细雨斜风:唐韦庄《题貂黄岭军官》:“斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。”
③遽(jù):急,仓猝。