译文
人日这天,我给杜甫写一(yi)首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
江流波涛九道如雪山奔淌。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片(pian)绿色的秧苗上点上了白点。
你马上就要(yao)高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战(zhan)留下的残酷遗迹。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没(mei)有鹰隼在高爽的秋空遨游。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候(hou),迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜(bai)将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭(mie)敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
注释
苍黄:青色和黄色。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
②冶冶:艳丽的样子。
③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。