译文
连草木都摇着杀气(qi),星辰更是无光。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山(shan)间经常在习家池醉饮。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
十一月才到达蜀(shu)地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺(he)新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这(zhe)一行动。
回头看那一起生活过的故(gu)乡,路途显得那么无边无际。
心灵已然(ran)寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
注释
280、九州:泛指天下。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
⑶绣帏:绣房、闺阁。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。
108、流亡:随水漂流而去。