译文
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长(chang)官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再(zai)加点切细的香菜茎。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪(lang)花拍打着小船。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
你问我我山中有什么。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临(lin)近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
八月的萧关道气爽秋高。
长安(an)居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
注释
⑻幽人:隐居者,诗人自称。
”迷花“句:迷恋着花,依靠着石,不觉天色已经很晚了。暝(míng),日落,天黑。
1.夏十二:李白的朋友,排行十二。
①郭:外城。野死:战死荒野。
(52)旍:旗帜。
迈:远行,前进。引迈:启程。
亟(jí):急忙。