译文
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
再唱一只歌来安慰你(ni):我与你都是离乡背井的苦命(ming)人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚(shang)有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中(zhong)原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结(jie)满清霜,只有与灯烛作伴。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄(hong)他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责(ze)骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
闲时观看石镜使心神清净,
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
注释
无已:没有人阻止。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
借问:请问,打听。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
⑪爵:饮酒器。
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
25奔走:指忙着做某件事。
给(jǐ己),供给。