译文
澎湃的(de)潮水中(zhong),蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
夏桀行为(wei)总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
黄河之水从西而来(lai),它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
远离家乡啊(a)异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
说:“回家吗?”
蒲生(sheng)在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自(zi)知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近(jin),相伴相随。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
决:决断,判定,判断。
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
者:花。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。