译文
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
庭院寂静,我在空(kong)空地想着她。我为国而愁的太利害了(liao),但没(mei)有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪(na)里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯(guan)满盈?
连绵的青山似乎非要把我留(liu)住,百转千回层层围住这崖州郡城。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚(jiao)步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
注释
18.益:特别。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。
13.防河:当时常与吐蕃发生战争,曾征召陇右、关中、朔方诸军集结河西一带防御。因其地在长安以北,所以说"北防河"。
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。