译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的(de)长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相(xiang)映衬,十分相宜。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要(yao)催促鲜花凋谢。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
陇山的流(liu)水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
一张宝弓号落雁(yan),又配百支金花箭。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
注释
47.羌:发语词。
45.坟:划分。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
①君子:指舞师。阳阳:洋洋得意。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
(50)可再——可以再有第二次。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。