译文
我敬重孟先生的庄重潇洒,
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
野(ye)泉侵路不知路在哪,
我长年在外,每年一到春(chun)天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使(shi)抛却荣华富贵也心甘。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
幸好知道已经秋收了,新酿的家(jia)酒虽未出糟,但已感到醇(chun)香美酒正从糟床汩汩渗出。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
谋取功名却已不成。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
注释
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
14、不可食:吃不消。
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
111.酡(tuo2驼):喝酒脸红。
⑴《燕昭王》陈子昂 古诗:战国时期燕国有名的贤明君主,善于纳士,使原来国势衰败的燕国逐渐强大起来,并且打败了当时的强国——齐国。
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。