译文
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采(cai)摘过的花朵如今都已(yi)落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
满腹离愁又被晚钟勾起。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思(si)(si)念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天(tian)下了!
桃花飘落溪水(shui),随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
滤好家中新酿美酒,烹鸡(ji)一只款待邻里。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
注释
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。
彼其:他。
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
2. 仓:贮藏谷物的建筑物。《吕氏春秋·仲秋》:“修囷(qūn)仓。”高诱注:“圆曰囷,方曰仓。”
⑶堪:可以,能够。