译文
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着(zhuo)走着就见云收雾散。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一(yi)帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那(na)样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向(xiang)宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧(jiu)的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
想到海天之外去寻找明月(yue),
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
崇尚效法前代的三王明君。
注释
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
(2)别:分别,别离。
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
乃 :就。
(9)谒也死:谒在位十三年,前548年(鲁襄公二十五年)在伐楚战争中,中冷箭死于巢(今安徽巢县)。
(70)香径:即采香径,在灵岩山附近。