译文
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
陶潜隐居避开尘世的纷争,
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所(suo)以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又(you)呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
他们升空的倩影消(xiao)失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
(汉顺帝)永和初年,张(zhang)衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严(yan)厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝(chao)廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
注释
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
81. 故:特意。
⑻“不与”句:苏轼自注:“诗人王昌龄,梦中作梅花诗。”
③约略:大概,差不多。
③固:本来、当然。
⑹无情故:不问人情世故。
⑦矜(jīn):夸耀。功伐:功勋。 奋:逞弄。谓:以为。力征:武力征伐。经营:整顿,统治。东城:在今安徽省定远县东南。寤:通“悟”。