译文
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
野兔往(wang)来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时(shi)候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被(bei)子。
刘备孔明君臣遇合与时既(ji)往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
何不乘此舟直升云天(tian)去一(yi)览明月,一边(bian)看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美(mei)丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
该离终须要离开(kai),离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
注释
(21)成列:排成战斗行列.
(5)当:处在。
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
(6)华颠:白头。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。
10.兵革不休以有诸侯:
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。