译文
仙人为(wei)我(wo)抚顶,结受长生命符。
对于前面所说的权贵(gui)人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖(tie)外,就整年不(bu)去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决(jue)定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它(ta)漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
注释
67.揄(yú):揭起。袂(mèi):衣袖。自翳(yì):自掩其面。翳:遮蔽。
3.帘招:指酒旗。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。