译文
风停了,庭(ting)花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
有一天(tian)能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
如果你不相信我近来(lai)因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕(hen)吧。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地(di)位会和东皇太(tai)一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
早晨辞别青山晚(wan)上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
55.椒:花椒树。木兰:树名,高大乔木,开白花。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。
[7]紘(hóng 红):成组的绳子。地紘:系地的大绳,喻维系国家的法律。纲:鱼网上的总绳,引申为事物的主要部分。天纲:天布的罗网,亦喻国家的法律。
邈冥冥:渺远迷茫貌。