译文
启代伯益作了国君，终究还是遇上灾祸。
一夜间，春风吹遍了衡阳城，雁儿盘算着路程，准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去，江南虽好，却是他乡！
我像淮阳太守汲黯经常卧病，偶而喝杯酒解忧愁，客居异乡衣袖上结满清霜，只有与灯烛作伴。
百灵声声脆，婉转歌(ge)唱。泉水咚咚响，脉脉流淌。
除夕守岁一直坐到三更尽，回乡之路远隔万里长路狭。
怀念起往日的君主，铜人流下如铅水的泪滴。
夜卧枕被如冰，不由让我很惊讶，又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
正午的柳荫直直地落下，雾霭中，丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上，曾经多少次看见柳絮飞舞，把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望，杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦，可有谁知道我心中的隐痛？在这十里长亭的路上，我折下的柳条有上千枝，可总是年复一年地把他人相送。
山上有纪念羊枯的堕泪碑，上面的字己久为青(qing)苔所没，看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉，不去山上看堕泪碑了。
且等到客散酒醒深夜以后，又举着红烛独自欣赏残花。
出生(sheng)既已惊动上天，为何后嗣繁荣昌盛？
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远，而正午的时候距离人比较近。
《竹》李贺 古诗子可织成《竹》李贺 古诗席送给美丽的姑娘纳凉；也可以裁制成钓竿，钓上大鱼几筐。
拂晓的残月很近地挨着窗子，天上的银河向西低垂，仿佛要从门(men)户中流入。
梧桐树矗立在庭前，也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆，发出了些许声音。
生平早有报国心，却未能报国留下遗憾，留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
赵国将要出战燕国，苏代为燕国对惠王说：“今天我来，路过了易水，看见一只河蚌正从水里出来晒太阳，一只鹬飞来啄它的肉，河蚌马上闭拢，夹住了鹬的嘴。鹬说：‘今天不下雨，明天不下雨，就会干死你。’河蚌也对鹬说：‘今天你的嘴不取，明天你的嘴不取，就会饿(e)死你。’两个不肯互相放弃，结果一个渔夫把它们俩一起捉走了。现在赵国将要攻打燕国，燕赵如果长期相持不下，老百姓就会疲惫不堪，我担心强大的秦国就要成为那不劳而获的渔翁了。所以我希望大王认真考虑出兵之事。”赵惠文王说：“好吧。”于是停止出兵攻打燕国。
重阳节这天，我刚刚插戴上茱萸，便在窗前给妹妹写起诗来。
朱雀桥边一些野草开花，乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊，如今已飞进寻常百姓家里。
忽然魂魄惊动，我猛然惊醒，不禁长声叹息。
注释
2、早春：初春。
镜湖：又名鉴湖，在浙江绍兴南面。
33.“而又有”二句：还有剃发为僧，闭门索居，假装疯颠而不知下落的。
30.鸢（yuān）飞戾（lì）天：出自《诗经·大雅·旱麓》。老鹰高飞入天，这里比喻追求名利极力攀高的人。鸢，俗称老鹰，善高飞，是一种凶猛的鸟。戾，至。
[11]紫禁：以紫微星垣比喻皇帝的居处，故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》：“掩彩瑶光，收华紫禁。”李善注：“王者之宫，以象紫微，故谓宫中为紫禁。”
299. 却：使……退却，使动用法，可译为“打退……”。
⑼函谷，古关名，在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮，地名，属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。