译文
在枫叶掉落的(de)淅沥声中,带来了秋天的讯息。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢(ne)?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠(cui)恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
溪水经过小桥后不再流回,
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车(che)马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
燕国有个勇(yong)士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
贫家的女儿不识绮罗的芳香(xiang),想托个良媒说亲更感到悲伤。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
注释
两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
131、苟:如果。
内:朝廷上。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
2.果: