译文
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐(jian)渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门(men)外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽(jin)。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴(yin)。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十(shi)里。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆(gan)终年端端正正。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
⑺角弓:两端用兽角装饰的硬弓,一作“雕弓”。不得控:(天太冷而冻得)拉不开(弓)。控:拉开。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
20.封狐:大狐。
(42)不时赎:不按时赎取。
⑵凌云健笔:高超雄健的笔力。意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。