译文
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容(rong)颜;
扬子驿盖在树(shu)林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄(bao)。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
了不牵挂悠闲一身,
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
很久来(lai)为公务所累,幸好被贬谪到南方少数(shu)民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
⑺落:一作“正”。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
⑤还过木末:又掠过树梢。
④《诗》:即《诗经》,我国最早的诗歌总集,其中就有《周南·麟之趾》篇。
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。