译文
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
天上诸神遮天蔽日齐降,九(jiu)疑山的众神纷纷迎迓。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡(dang)奔流。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
姑且先饮一番美酒,乘(cheng)着月色在高台上大醉一回。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟(di)。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以(yi)后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
注释
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
66.服:驾车,拉车。
35.騑(fei1飞):骖马,驾在车子两边的马。节:马鞭。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
⑩歌眉:指歌歌女之眉。