译文
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏(zou)留住彩云,借走月亮。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知(zhi)。
向北眺望通往中原的路(lu),试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王(wang)善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就(jiu)象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑(xiao)间,平定齐鲁。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱(luan),也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
其一
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
注释
8.嶂:山障。
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
⑷买取胡孙弄(nòng):一作“学取孙供奉”。胡孙:猴的别名。唐慧琳《一切经音义》卷一百:“猴玃:猴者猿猴,俗曰胡孙。”供奉:唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。