译文
为何壮年奋厉勇(yong)武,能使他的威名远布?
长庆三年八月十三日记。
嫦娥经历了古代到今(jin)天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然(ran)流传,毕竟不知道是什么地(di)方的人。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也(ye)成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
注释
③薄幸:对女子负心。
解(jie):知道。
⑦台下:为国君服杂役的奴仆。
旁条:旁逸斜出的枝条。
(12)馁:饥饿。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。