译文
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
山(shan)(shan)城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜(xi)悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
京城大道上空(kong)丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何(he)郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
只看到寒(han)暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
注释
⒁淼淼:形容水势浩大。
〔3〕终,终究。其,代第一人称。任,胜任,指胜任的官职。卒,最终,最后。会,遭遇,?碰到。
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
(20)赞:助。
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。