译文
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
船中载着千斛美酒和美艳的歌(ge)妓,任凭它在(zai)江中随波逐流。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳(jia)肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
独往独来碰不到那庸俗之(zhi)辈, 仰望楚天(tian)的碧空而高歌自娱。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
注释
非:不是
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
⑸青毛骢(cōng)马:名马。参差钱:马身上的斑纹参差不齐。《尔雅·释畜》第十九:“青骊驎驒。”注云:“色有深浅,斑驳隐粼,今之连钱骢。”
⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
虞:通“娱”,欢乐。
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
⑦拔树偃秋稼:据《尚书》记载,大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼。