译文
江南也好江北也罢,原来都是我的(de)家乡,三十年过去了(liao),就像做了一场梦。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才(cai)离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么(me)不叫人心痛万分?
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从(cong)钱王的意见,不要急着返回。生(sheng)前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
注释
(23)渐(jiān):浸湿。帷(wéi)裳(cháng):车旁的布幔。以上两句是说被弃逐后渡淇水而归。
(5)簟(diàn):竹席。
⑶无穷:无尽,无边。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
⑽察察:皎洁的样子。
202、驷:驾车。
⑷暝色:夜色。
12.用:采纳。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。