译文
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
红颜尚未衰减,恩宠却已断(duan)绝;
去年那花开(kai)时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
参战数万将士多而杂乱,经(jing)(jing)过战斗后却无一生还。
早晨跟着天子的仪仗入(ru)朝,晚上身染御炉的香气回归。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展(zhan)。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩(wan)山水,就足够了。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准(zhun)在一旁等待。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
注释
(17)式:适合。
7、是社稷之臣也:是:代词,这,指颛臾。社稷:社,指土神,稷,指谷神。社稷是祭祀谷神和土神的祭坛。有国者必立社稷。国亡,社稷被覆盖起来废掉,故社稷为国家的象征,这里指鲁国。社稷之臣意译为附属于大国的小国。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。
松柏(bǎi):松树、柏树。
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。
(13)曾:同“层”。