译文
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
浓浓一片灿烂春景,
楼殿高阁前有芳林花草竞相争(zheng)春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之(zhi)貌。
我骑着马独自从西方那远在天边的地(di)方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
华山畿啊,华山畿,
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥(yao)望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以(yi)前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽(sui)然愚钝,又怎能不感慨万端?
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
我的邻居严伯昌,曾经唱(chang)《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
注释
布衣:平民百姓。
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。
3.帘招:指酒旗。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。