译文
即使是映照(zhao)绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
汉江滔滔宽又广，想要渡过不可能。
于是笑王谢(xie)等人，他们空洒英雄之泪，却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险，自以为可以长保偏安，哪里管得到广大的中原地区，长久为异族势力所盘踞，广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢？凭借这样有利的江山形势，正可长驱北伐，无须前怕狼，后怕虎，应该象当年的祖逖那样，中流击水，收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅，也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将，完全应该象往日的谢安一样，对打败北方强敌具有充分信心，一旦有利之形势已成(cheng)，便当长驱千里，扫清河洛，收复国土，何须顾虑对方的强大呢？
今夜是一年中的最后一个夜晚，我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
我愿手持旌麾去吴兴上任，乐游原上再望望风雨昭陵。
象潏潏汩汩水流的声音不固定，又象北方的胡人学汉学一样，语言朦胧不清。
贵妃头上的饰品，抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头，珍贵头饰一根根。
边廷上，幸喜没有战事，承蒙您的恩惠(hui)，戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
然后散向人间，弄得满天花飞。
他的足迹环绕天下，有些什么要求愿望？
感伤国事，不禁涕泪四溅，鸟鸣惊心，徒增离愁别恨。
桂花带露开放，香气袭人，流水击打溪石，叮咚有声。
天明寻找昨晚射的白羽箭，箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜，乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色，悄悄逃跑。
这般成功(gong)地辅助了皇帝，安定了四方啊！
它们枯萎死绝有何伤害，使我痛心的是它们质变。
花从树上默默地落下，水依然各自无情地流淌到池中。
我留恋巍峨(e)的终南山，还要回首仰望清澈的渭水之滨。
百花盛开的时季已过啊，余下枯木衰草令人悲愁。
园林中传出鸟儿婉转的叫声，
可怕的岩山栈道实在难以登攀！
机会来临且迎合，暂时栖身登仕途。
注释
⑽今如许：如今又怎么样呢
④笙箫吹断水云间：笙箫，《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫，笙和箫，泛指管乐器。吹断，吹尽。水云间，吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”；《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处，谓极远。
（60）薄于父子——缺少父子之情。
〔25〕花钿：金属花片，妇女饰物。风筝：此指一种檐鸣器。
⒁风尘叹：因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
（62）傥（tǎng）：同“倘”。