译文
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
我因获罪而被贬为庶人,没有(you)可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
绿色的野竹划破了青(qing)色的云气,
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
来欣赏各种舞乐歌唱。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌(yan)恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸(huo)我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采(cai)用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
日中三足,使它脚残;
注释
(4)曾元、曾申:都是曾子的儿子。
⑷六帝,谓六代开国之帝也。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
(19)不暇过计——也不计较得失。
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
⑾买名,骗取虚名。
⑷江火:江上的渔火。江,咸本、玉本、郭本、朱本俱作”红“。刘本注云:江,今本作红,江字为胜。流萤:飞动的萤火虫。
(28)中堂:指杨氏家族的庭堂。舞神仙:像神仙一样的美女在翩翩起舞。烟雾:形容美女所穿的如烟如雾的薄薄的纱衣。玉质:指美人的肌肤。