译文
天下起义军归附了有道的大唐(tang),迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜(ye)禅。
白银烛台放射出的光线(xian)照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝(she)香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面(mian),给人带来深深的愁绪。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为(wei)这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
博取功名全靠着好箭法。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
注释
纡曲:弯曲
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
(2)子路(前542——前480):孔子弟子,鲁国卞(今山东省泗水县)人,仲氏,名由,一字季路。
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。