译文
呵,假如把这所有的(de)音响尽皆谱入琴曲,
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远(yuan)望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
尚书吏部侍郎、参知政事欧(ou)阳修记。
突(tu)然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完(wan)一曲收来的红绡不知其数。
我居住(zhu)在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长(chang)了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
注释
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
21.既:已经,……以后。其:助词。
③苏小:即苏小小。苏小小有二,且都为钱塘名妓。一为南朝齐人。《乐府寺集·杂歌谣辞三·<苏小小歌>序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名娼也。盖南齐时人’。”一为南宋人。清赵翼《垓馀丛考·两苏小小》:“南宋有苏小小,亦钱塘人。其姊为太学生生赵不敏所眷,不敏命其弟娶其妹名小小者。见《武林旧事》。”唐白居易《杭州春望》:“涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小小。”
⑺藏棱:此谓笔势朴劲而不露锋芒。
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。