译文
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
所以(yi)赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
赏罚适当一一分(fen)清。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高(gao)远而疏阔,吕安的心胸旷(kuang)达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西(xi)行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹(chui)笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写(xie)下这样的赋。
如画(hua)江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
注释
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
⑺远岫(xiù):远处的峰峦,这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
(9)制:制定,规定。
(73)陵先将军:指李广。
舍:放弃。
(13)危明主,忧治世——即使遇到贤明的君主,还以为他可危;即使处在政治清明的时代,还以为时局可忧。