译文
我心知我在皇上那(na)里不得意,说(shuo)也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
妺嬉为何如此恣肆(si)淫虐?商汤怎能将(jiang)其无情放逐?
年纪渐长便生故(gu)土之思,很羡慕您能够先我而行。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
虽然你未必会遭暗算,把生命(ming)葬丧,
千问万问,总不肯说出自己姓名,
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
步骑随从分列(lie)两旁。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江(jiang)畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
注释
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。
⑸愁余:使我发愁。
⑥德:恩惠。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
⑷春光:一作“春风”。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
②骖:驾三匹马。