译文
秋风凌清,秋月明朗。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了(liao),而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
有着驯(xun)良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧(kui)得无(wu)地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢(feng)。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿(er)。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽(you)怨。
注释
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。
⑴浑将军:即浑释之,曾为右武卫大将军,其祖先是曾率众降汉的匈奴浑邪王。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
7.者:同“这”。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。